If you unsubscribe and remove ImageSEO from your site, all of the images that you’ve already optimized will remain optimized exactly as they are. They will not revert back to being unoptimized.
This means that you will not lose your alternative texts, filenames and preview cards if you unsubscribe or disable the plugin.